Volunteers' smile

Sunday, August 31, 2008

Village news from Dr.Lim

"别问国家能为我们做什么,相反的,问问自己能为国家做什么".



觉得以上两张最有它的深刻意义.希望能带给大马公民,激发国人尤其是年轻一代. "别问国家能为我们做什么,相反的,问问自己能为国家做什么"...........................

有上万类似的年老志愿者.他们的责任是提供信息和维持交通秩序. 烈日之下也打着伞和扇坚守岗位,每两小时换班. 没领薪水,没额外福利.无私的奉献. 试问,我们能做得到吗?他们的公民意识,值得我们学习.


奥运村...

奥运村侧门栏杆(共两层). 警卫每隔30 米一岗.


升旗士兵们在升旗礼开始前准备


jogging route


绿色奥运



员工餐厅内

运动员餐厅内.



















无法拍到运动员的食物. 但以上是我们所吃的-
如不控制食量,那就会导致"过份"营养...


奥运村形象景观-林春海

Saturday, August 30, 2008

我在北京的一点一滴



奥林匹克公园里有各个赞助商家的展出室。这是在可口可乐的展出室里拍的我与火炬。


中国小孩头上的火炬。


Dr. KK Tee 和我参观北京协和医院, 清华大学医学部。


马来西亚志愿者在大宅门吃晚餐。其中包括在中国求学的马来西亚华侨。他们也都是奥运志愿者。


大宅门舞台剧。




奥运官方海报。
我所交换来的部分纪念章和工作证件。


专门交换徽章的老外。他们有些走遍了好几届奥运会。


开幕仪式上,在鸟巢外的烟花。



夜晚的鸟巢。

傍晚的水立方。


开幕仪式第一环节,缶的演出者。大家因该对他们都有印象吧 !


梅兰芳大剧院:文成公主

麦当劳的猪肉汉堡。马来西亚吃不到!!


我也会加油!!!


有空到胡同,后海走一走。


798现代艺术坊。我在哪里待了好久好久!!


双溪大年:王彦琳

无题

我们三人,Dr. Lim, Sean还有我,就住在这里。谢谢中国人民大学提供于我们住宿以及其严格的保安。也特别谢谢宜园三楼的啊姨们和几位时时刻刻都在宿舍门口看守的志愿者。 因为他们,我们渡过了无忧无虑的三个星期。


我爱上了神农架大饼。 就在人民大学附近买得到。是林春海找到的。好吃又便宜。可是几遍跟店员多讨一个清洁的神农架袋子,他总是不肯。怕仿造???

奥林匹克公园最北部有个森林公园。每天6时正有音乐喷泉表演。


奥海(森林公园里的一个大湖〕的夕阳。

奥海里的鲤鱼。


北土城地铁站。奥运专线8号线起点。墙上图案为青花瓷。

双溪大年:王彦琳

My Overseas Mates

海外志愿者

这次的中国一行,我结交了几位来自不同国家的华侨朋友。以下是和我一块儿在国家体育馆打拼的好朋友。右4是马督导,马长胜先生。谢谢他在这段日子里对我们的照顾与关怀。

美国,法国,法国,马督导,意大利,我,罗马尼亚,德国


在水立方看比赛
双溪大年:王彦琳

开工咯!

大家好!我上岗了。
告别了奥运会,现准备迎接残奥会的来临。
目前的工作岗位是竞赛信息服务,地点在水立方信息台。
从今天起至残奥前的工作时间是7am-1pm。

在水一方~张广元

Thursday, August 28, 2008

singing together.

now that we're back in Mas (most of us anyway. :) )
i guess we really dont have much CURRENT stuff to update,
but we could be NOSTALGIC and look back to the
past few weeks that just flew past us in a blink!
these are some of the things that we do,
caught on camera by other volunteers,
here, i manage to SPOT myself, (front row, 3rd from left)
in one of my Czech friend's facebook photo album!
the song goes in translation briefly,
Multitasking Crew are the best crew,
When the weather is hot, we deliver water,
When its raining, we can stand in for you,

we are the "chao ji wu di sai ya xiao feng dui" lol....

something something Super Team la... they trained for days, while we the foreign volunteers,

only get like 10 times training in 30mins... (##)

National Indoor Stadium 国家体育馆

北京谢谢您!


大家好!迟迟未在网上提供资料,敬请原谅。不要紧,我现在会尽量将有关国家体育馆和我这三个星期里在中国北京的一点一滴用照片来告诉大家。
我的服务场馆为国家体育馆。本来还以为国家体育馆就是鸟巢,后来才知道原来鸟巢是国家体育场而不是国家体育馆。真的是白乌龙!!
国家体育馆所负责的比赛项目为体操,蹦床和手球。中国队就在这里赢得了最多面金牌。我也在这里听到了无数回的中国国歌!!






我的服务岗位原本为形象与景观。有许多人会问:你们做什么呢?其实我们的主要任务为在赛前确保场馆内的各种装饰与吊饰整齐美观,没被损坏或弄脏。基本上在比赛开始后,我们就没什么活儿干的了。不过还好,隔天我被升级到语言服务部门,担任日本选手和ONS(奥运新闻部〕之间的翻译工作。由于日本男队是上届金牌得主,报界对他们特别感兴趣,也因此特别需要日语的翻译服务。

















我和一班的语言服务志愿者。他们大多数是北京外国语大学和北京大学的学生。站在我右边的是燕燕,北京大学日文研究生。




男子体操团体队银牌得主日本队成员之一,冲口选手。















李小





































这里叫混合区,是媒体与运动员的交流区。我就是在这里为日本运动员和奥运新闻部ONS(大部分为老外〕作翻译。工作时禁止拍照!!要不然我可有好多明星运动员的照片了。呵呵!!


双溪大年:王彦琳